Um das costas mais majestosas que já vi, a Great Ocean Road é uma rodovia de 234 km que segue uma parte da costa sudeste da Austrália. As formações rochosas de calcário são fruto da erosão da água do mar. Ao longo da estrada, você pode parar e ter vistas estonteantemente lindas de vários lugares. Indescritível! As fotos não conseguem capturar a beleza do lugar. O ponto turístico é tombado pelo Patrimônio Nacional.
One of the most majestic views I've ever had, the Great Ocean Road is a 243 kilometre (151 mi) stretch of road along the south-eastern coast of Australia. The limestock formation derives from seawater erosion. Along the road you can stop at several lookouts and have stunning views of the ocean. Indescribable! The photos can by no means capture the beauty of the place. The sight is an Australian National Heritage.
O único problema é que estava muito frio! 13 graus e com vento muito forte, que nos impedia de passar muito tempo em cada ponto. Eu vim pra Austrália no verão e precisei de roupas de inverno! Aqui eu estava com 3 blusas e ainda precisei comprar uma echarpe senão não teria aguentado. Até os australianos estavam reclamando do frio e essa frente fria deu até no jornal. Garanto que não fui eu que trouxe esse pé frio!!
Olha minha cara de desespero! Talvez por isso que as praias brasileiras são tão famosas. Tem sol!
The only problem was that it was too cold for me. 55 degrees and with very strong winds, which kept us from spending a lot of time in each lookout. I came to Australia in the summer and needed winter clothes! I was wearing 3 layers of clothes and even needed to buy myself a scarf or else I wouldn't have put up with it. Even Australians were complaining and the cold front was even in the news. I swear I didn't bring that! Look at me desperate! Maybe that's why Brazilian beaches are so celebrated. There's sun in them!
Alugamos um carro para ir ver esse ponto turístico. O Juan dirigindo do lado direito do carro e na faixa da esquerda foi muito legal de ver!
We rented a car to go see this tourist spot. And Juan driving on the right seat and on the left lane was a cool thing to see!
Minhas estórias
Oi, gente,
Esse blog foi criado para que meus amigos pudessem acompanhar minha aventura em Cornell. Digo aventura porque passar 4 meses e 8 dias fora de casa, sem o marido e sem o filho, sem os familiares e amigos, em uma cidade em outro país a cerca de 10.000 km de distância é mais do que o Indiana Jones poderia sonhar!
Só que quando voltei de Cornell, resolvi continuar registrando minhas estórias e reflexões. Tenho muitas coisas pra contar!
Comecei a perceber isso quando em minhas aulas, não importa qual o assunto, sempre tinha alguma experiência pra contar. Até num incêndio eu já estive! E às vezes me dá um comichão e tenho que sentar pra escrever e compartilhar minhas estórias. Adoro escrever. Já pensei em escrever um livro e publicar, mas vamos economizar papel e ficar por aqui mesmo.
Neste blog irei postar textos, fotos, vídeos, etc.
Escrevo em inglês e em português, pois compartilho esse blog também com pessoas que não falam português.
Um beijão!
Débora
Esse blog foi criado para que meus amigos pudessem acompanhar minha aventura em Cornell. Digo aventura porque passar 4 meses e 8 dias fora de casa, sem o marido e sem o filho, sem os familiares e amigos, em uma cidade em outro país a cerca de 10.000 km de distância é mais do que o Indiana Jones poderia sonhar!
Só que quando voltei de Cornell, resolvi continuar registrando minhas estórias e reflexões. Tenho muitas coisas pra contar!
Comecei a perceber isso quando em minhas aulas, não importa qual o assunto, sempre tinha alguma experiência pra contar. Até num incêndio eu já estive! E às vezes me dá um comichão e tenho que sentar pra escrever e compartilhar minhas estórias. Adoro escrever. Já pensei em escrever um livro e publicar, mas vamos economizar papel e ficar por aqui mesmo.
Neste blog irei postar textos, fotos, vídeos, etc.
Escrevo em inglês e em português, pois compartilho esse blog também com pessoas que não falam português.
Um beijão!
Débora
Nenhum comentário:
Postar um comentário