Minhas companheiras de quarto - My roommates

Até duas semanas atrás eu estava sozinha aqui no apartamento de quatro quartos. Aí chegou a Sandra da Austria. Ela está fazendo um estágio na Escola de Veterinária. É a cara da minha sobrinha Alexa e é muito legal. Dois dias atrás chegou a Shan. Ela é da China, mas mora em Ohio. Ela está aqui em Cornell fazendo experimentos na Escola de Biologia como parte do PhD. É muito simpática também. As duas vão ficar menos tempo que eu, mas tem sido excelente tê-las como companheiras.

Up until two weeks ago I was alone in the 4-bedroom apartment. Then Sandy from Austria arrived. She is doing an internship at the Vet School. She looks a lot like my niece Alexa and she is super nice. Two days ago, Shan arrived. She's from China but she lives in Ohio. She's at Cornell doing experiments at the Biology School as part of her PhD. She is also very nice. Both of them are leaving here before I am, but it's been great having them as my roommates.

Here is a picture I took of them when we were downtown at our girl's day out.