Minhas estórias

Oi, gente,

Esse blog foi criado para que meus amigos pudessem acompanhar minha aventura em Cornell. Digo aventura porque passar 4 meses e 8 dias fora de casa, sem o marido e sem o filho, sem os familiares e amigos, em uma cidade em outro país a cerca de 10.000 km de distância é mais do que o Indiana Jones poderia sonhar!

Só que quando voltei de Cornell, resolvi continuar registrando minhas estórias e reflexões. Tenho muitas coisas pra contar!
Comecei a perceber isso quando em minhas aulas, não importa qual o assunto, sempre tinha alguma experiência pra contar. Até num incêndio eu já estive! E às vezes me dá um comichão e tenho que sentar pra escrever e compartilhar minhas estórias. Adoro escrever. Já pensei em escrever um livro e publicar, mas vamos economizar papel e ficar por aqui mesmo.

Neste blog irei postar textos, fotos, vídeos, etc.

Escrevo em inglês e em português, pois compartilho esse blog também com pessoas que não falam português.

Um beijão!
Débora


sábado, 28 de maio de 2011

Agora a primavera chegou mesmo - Spring is finally here

Thank God spring is here to stay. The weather has been warmer - between 60 and 70 degrees F - and mostly sunny. Here's a picture of my apartment now. No more snow!!

Graças a Deus a primavera chegou pra ficar. Tem estado mais quente - entre 17 e 23 graus - e normalmente faz sol. Aqui está uma foto da nossa casa agora. Chega de neve!

Postado por às

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)